Nos prochains workshops autour et à travers le BMC® // Next Workshops about and throw Body Mind Centering® : REGISTRATION OPEN !!
A la rentrée 2023 nous proposons deux workshops, vous pourrez participer à un seul, ou aux deux à un prix réduit. Ci-dessus les descriptifs et les modalités d’inscription.
After the summer we are offering two workshops, you can sign up individually for each workshop or for both at a reduced price. Below are the descriptions and registration details.
23-24 septembre 2023 « L’expérience du toucher-mouvement » BMC® avec Federica et Alice
(english below) Deux jours pendant lesquels nous plongerons dans le langage de la perception, pour découvrir ce lien magique et primordial entre le sens du toucher et le sens du mouvement. Un premier jour pour aborder les bases de la perception et de la proprioception avec un regard spécifique sur le dialogue entre le toucher et le mouvement ; un deuxième jour pour expérimenter les qualités du toucher en lien avec les divers systèmes corporels dans un échange avec nous mêmes, l’environnement et l’autre.
Tout au long de ce workshop nous alternerons des propositions en mouvement en solo et/ou en groupe, sans et avec contact, des instants de hands-on en duo et des moments de découverte dans l’espace avec le support de diverses matières. Les explorations corporelles avec et sans musique, à la fois guidées et libres, seront combinées à des moments d’échange verbaux. L’invention, la créativité, le plaisir et le lâcher-prise seront au rendez-vous, agrémentées d’une pincée d’anatomie et physiologie humaine.
Ce workshop sera conduit par Federica Antonelli et Alice Maffi fondatrices d’ Emòvere Asbl (leurs parcours ici). Il transmettra certains des éléments sur lesquels le Body Mind Centering® se base. Infos sur l’approche ici.
La langue d’enseignement sera le fr avec traduction en anglais possible. Tout le monde est bienvenu, sans ou avec expérience en BMC® : chercheur.ses dans le domaine du corps et du mouvement, artistes, thérapeutes, amateur.es du mouvement…
Infos pratiques : Horaires des deux jours : 10h-17h avec pause repas Tarif par we : 150€ « early bird » jusqu’au 2/9, 180€ prix plein + 10€ de cotisation à l’asbl. Lieu : Le Grand Studio 29 rue de Menin -1080 Bruxelles, Belgique Accès : Ligne 2 & 6 : Station Osseghem, Ligne 1 & 5, Station Étangs-Noirs. APPORTER UNE TENUE SOUPLE ET CONFORTABLE ET UNE COUVERTURE OU CHÂLE ET/OU TAPIS
« The touch & movement experience »
Two days during which we will plunge into the language of perception, to discover the magical and primordial link between the sense of touch and the sense of movement. A first day to tackle the basics of perception and proprioception with a specific look at the dialogue between touch and movement; a second day to experiment with the qualities of touch in relation to the various body systems, in exchange with ourselves, the environment and each other.
Throughout the workshop, we will be alternating between solo and/or group movement, with and without contact, moments of hands-on in duet and moments of discovery in space with the support of various materials. Body explorations with and without music, both guided and free, will be combined with moments of verbal exchange. Invention, creativity, pleasure and letting go. We will bring in knowledge from human anatomy and physiology where useful.
This workshop will be led by Federica Antonelli and Alice Maffi, founders of Emòvere Asbl (some more about them here) , and will convey some of the elements on which Body Mind Centering® is based. More about the approach on this page.
The language of teaching will be French, with translation into English possible. Everyone is welcome, with or without experience of BMC® : researchers in the field of body and movement, artists, therapists, movement enthusiasts, etc.
Practical info : Timetable for both days : 10am-5pm with lunch break Price : €150 « early bird » until september 2, €180 full price + €10 membership fee. Venue : Le Grand Studio 29 rue de Menin -1080 Brussels, Belgium Access : Lines 2 & 6: Osseghem station, Lines 1 & 5, Étangs-Noirs station. BRING SOFT, COMFORTABLE CLOTHING AND A BLANKET OR SHAWL AND/OR YOGA MAT.
27-28-29 octobre 2023 « Se préparer à la relation » – BMC® & CI – Invitée spéciale : Nina Wehnert
(english below) Pendant ce stage Nina proposera d’explorer certaines étapes clés du développement de notre mouvement. La thématique de ces deux jours sera la découverte et l’expérimentation de l’alphabet du mouvement : les Réflexes primitifs, les Réponses d’équilibre et les Réactions de redressement. Cet alphabet contient tout le potentiel de nos mouvements et de nos relations. Comme un vocabulaire du mouvement, ils nous guident dans nos interactions et notre déploiement dans le monde. Nous nous connections, nous cédons, nous poussons, nous atteignons, nous tirons, nous saisissons, nous nous accrochons, nous lâchons, nous roulons, nous nous déplaçons. Les mouvements conscients et inconscients façonnent le schéma de nos relations à l’intérieur et à l’extérieur de nous. Un processus dynamique.
Nous nous mettrons à l’écoute du volume de notre corps, des mouvements de condensation et d’expansion de nos cellules. Nous ouvrirons nos sens à la danse intérieure, pour affiner notre écoute et nous abandonner ensuite à l’expression dans l’espace.
Les images anatomiques, le toucher, l’exploration du mouvement seul et avec un partenaire, soutiendront l’orientation intérieure et la compréhension corporelle pour plonger dans le Contact Improvisation.
Nina Wehnert est praticienne et enseignante certifiée du Body-Mind Centering® (BMC®). Elle fait partie de l’équipe d’enseignement et d’organisation de moveus, le programme allemand de formation au BMC®. Elle vit à Berlin et enseigne le BMC® à l’échelle internationale dans le cadre de festivals de contact improvisation, d’ateliers et de formations. Elle a étudié la danse contemporaine et le yoga, pratique le Contact Improvisation depuis plus de 25 ans et est impliquée dans la communauté de Contact Improvisation en Allemagne. En plus d’enseigner dans d’autres programmes de danse (axis syllabus, Tanzfabrik), elle propose ses propres programmes de formation BMC® à Berlin, Fribourg et en Italie. Depuis 2020, elle propose des cours en ligne, que l’on peut trouver sur son site web. www.ninawehnert.com
La langue d’enseignement sera l’anglais avec traduction en fr possible. Pour ce stage il n’est pas nécessaire d’avoir de connaitre le BMC® mais il est préférable d’avoir une pratique du mouvement.
Infos pratiques : Horaires : Vendredi 18h-21h, Samedi 9h30-17h30, Dimanche 9h30-15h30 Prix : €150 « early bird » jusqu’au 6 octobre, €180 prix plein + €10 cotisation asbl. Lieu : Les Jardins d’Emergences (salle Rûmî) 54 rue des cultivateurs – 1040 Etterbeek (https://jardins.emergences.org/ ) Accès : Métro ligne 5 : Tieffry , Bus 36, 34, Tram 81
« Readiness for Relating »
Body-Mind Centering® into Contact Improv
with, as our guest, Nina Wehnert
In this workshop Nina will propose to explore specific milestones of our movement development. We will explore the key elements of movement – the Primitive Reflexes, Equilibrium Responses and Righting Reactions. These elements hold the full potential of how we move and relate. Like a movement vocabulary they guide us in growth and interaction with the world. We bond, yield, push, reach, pull, grasp, hold on, let go, roll, locomote. Conscious and unsconcious movements shape the patterning of our relation within and outside of us. A dynamic process.
We will tune into the volume of our bodies again and again – the condensing and expanding movements of our cells. We will open our senses to the inner dance, we listen and give into our expression through space. Working with anatomical images, touch, movement exploration alone and with a partner, we support the inner orientation and follow the journey through our body into Contact Improvisation dances.
Nina Wehnert is a certified Practitioner and Teacher of Body-Mind Centering® (BMC®). She is part of the teaching and organizing team of moveus, the german BMC® Training Program. She lives in Berlin and teaches BMC® internationally at Contact Improvisation Festivals, in Workshops and Trainings. She studied Contemporary Dance and Yoga, is dancing Contact Improvisation for more than 25 years and involved in the Contact Improvisation Community in Germany. Next to teaching in other dance programs (axis syllabus, Tanzfabrik) she is offering her own BMC® training programs in Berlin, Freiburg and Italy. Since 2020 she is offering online classes, which can be found at her website. www.ninawehnert.com
The language of instruction will be French, with translation into English possible. Knowledge of BMC® is not required for this workshop, but it is preferable to have some experience of movement.
Practical info:
Times: Friday 6-9pm, Saturday 9.30am-6pm, Sunday 9.30am-3.30pm
Price: €150 « early bird » until 6 October, €180 full price + €10 membership fee.
Venue: Les Jardins d’Emergences (salle Rûmî) 54 rue des cultivateurs – 1040 Etterbeek (www.jardins.emergences.org) Access: Metro line 5: Tieffry , Bus 36, 34, Tram 81
INSCRIPTION / REGISTRATION :
Pour réserver votre place vous devez remplir la fiche attachée ci-bas, nous la renvoyer par mail à inscriptions.emovere@gmail.com et faire le virement correspondant à votre choix (un ou deux workchops), tout en tenant en compte des dates » erly bird » et de la réducation si participation au deux stages. ATTENTION : l’envoie de la fiche d’inscription sans le virement qui suit ne vous garanti pas la place!
To reserve your place, please fill in the form below, send it back to inscriptions.emovere@gmail.com and make the money transfer corresponding to your choice (one or tow workshops), considering the « erly bird » dates and the discount if you take part in both workshops. WARNING : sending the registration form without the following money transfer does not guarantee you a place!
Resumé des tarifs / Summary of prices
1 Workshop = 180€ + 10€ membership 2 Workshops = 255€ +10€ membership Early bird (« L’expérience du toucher » -> 2 septembre ; « Readiness for … » -> 6 octobre) = 150€ + 10€ membership Early bird 2 Workchops -> 2 september = 210€ + 10€ membership